Si selezionano 2 voci per progetto internazionale – Compenso di 500 € al giorno

Si selezionano 2 voci  per progetto internazionale.

  • Disponibilità richiesta per callback a fine aprile/inizio maggio 2023 (date esatte da confermare)
  • Disponibilità richiesta per potenziali callback FINALI ad agosto 2023 (date esatte da confermare)

Di seguito i requisiti richiesti:

  • Voce naturale, curata, colta e disinvolta.
  • Elocuzione chiara e distinta.
  • Abilità a parlare in dialetto / inflessione regionale richiesta.
  • Madrelingua italiana.
  • Voce maschile: accento romanesco e origini del Lazio.
  • Voce femminile: meridionale intermedio, preferibilmente con origini della Campania o zone limitrofe (Molise, Abruzzo meridionale, Basilicata, Calabria settentrionale).
  • Conoscenza dell’inglese conversazione preferibile, ma non indispensabile.
  • Idealmente con esperienza nel campo voice over, ma sono ammessi anche attori professionisti.

L’inizio del progetto è stimato per inizio autunno 2023 e potrebbe richiedere una trasferta a Londra, Regno Unito.

Durata prevista della produzione: 4 giorni a settimana, per un periodo di 5-7 settimane.

Retribuzione per singola sessione: €500  al giorno.

Un anno di buyout con opzione di rinnovo annuale (40.000€ all’anno).

LA PRIMA SELEZIONE AVVERRÀ TRAMITE INVIO DA PARTE DEI CANDITATI DI UN UNICO FILE AUDIO.

Queste le caratteristiche del file che può essere registrato con il telefono in un ambiente privo di rumori di sottofondo:

Requisiti audio:

  • Segnale pulito e non manipolato, senza filtri né compressione, né espansione, noise-gate o limitatori, ecc.
  • .wav non compresso, 48 kHz, 16 bit (o superiore); non si accettano .mp3 o altri formati di file con perdita di dati.
  • Non menzionare il nome del candidato o dell’agenzia nella registrazione.
  • Si prega di rinominare il file con nome e cognome, e città (ad esempio: Sara_Rossi_Napoli.wav)

Il file audio dello script da scaricare sotto indicati andrà inviato entro il 20 febbraio 2023 all’indirizzo email: dublab.media@gmail.com 

Voce 1: VOCE MASCHILE, ACCENTO ROMANESCO, età circa 20-30 anni – Scarica lo script
Voce 2: VOCE FEMMINILE, ACCENTO MERIDIONALE INTERMEDIO, età circa 35-45 anni – Scarica lo script

Candidandosi a questa opportunità ed inviando l'eventuale materiale richiesto, si acconsente trattamento dei dati personali ai sensi dell’articolo 13 del Regolamento Europeo 679/2016. Per modifiche o revoca del trattamento, scrivere un email allo stesso indirizzo, al quale si invia la candidatura. Se invece il casting è in presenza, fare riferimento alle persone che vi ricevono. In alcune offerte di lavoro, dove non presente il nome della produzione o agenzia committente, oppure link o menzioni alla fonte dell'articolo, sarà l'agenzia "Provini Spettacolo" a contrattualizzare l'eventuale candidato idoneo, scelto dalla produzione.